Austro Diesel

Wir sind Generalimporteur der weltweit führenden Marke Massey Ferguson für Zentraleuropa und die Balkanländer mit Firmensitz in Schwechat. Ein überproportionales Wachstum und die weitere Expansion, erfordern die Verstärkung unseres Teams.

PRODUKTMANAGER VOLLZEIT AB SOFORT (m/w/d)

Deine Aufgaben – hier bewegst du wirklich was:

• Du nimmst an Produktschulungen im In- und Ausland teil – und gibst dein Wissen mit Begeisterung an unsere Vertriebspartner weiter.
• Du entwickelst Verkaufsunterlagen, Präsentationen und Mitbewerbsanalysen
• Du packst bei Messen, Feldtagen und Kundenevents aktiv mit an – von der Organisation bis zum Auftritt.
• Du betreust unsere Schlüsselkunden persönlich und kompetent.
• Du bist im Backoffice die verlässliche Schnittstelle für Auftragsabwicklung und technische Auskünfte.
• Du begeisterst Kunden und Partner für unser Full Line Produktsortiment und unsere innovativen Smart-Farming-Technologien.
  
  

Dein Profil – das bringst du mit:

• Du hast landwirtschaftliches Know-how und ein Gespür für die Bedürfnisse unserer Kunden – ob Landwirt, Lohnunternehmer oder Anwender im kommunalen Einsatz.Du bist die kommunikative Brücke zwischen Hersteller, Vertriebspartner und Endkunde.
• Du verfügst über sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, um auch international sicher zu kommunizieren.
• Selbstständiges, strukturiertes Arbeiten ist für dich selbstverständlich – Verantwortung übernehmen liegt dir im Blut.
• Du besitzt einen Führerschein der Klassen B und F.
  
  

Unser Angebot – warum du bei uns genau richtig bist:

• Du erlebst Landwirtschaft und Landtechnik hautnah in ganz Zentraleuropa.
• Du arbeitest selbstständig und übernimmst eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Aufgabe.
• Du kannst dich auf ein sympathisches, engagiertes Team verlassen, das dich voll unterstützt.
• Du bekommst einen Firmenlaptop und ein Smartphone, damit du bestens ausgestattet bist.
• Du wirst Teil eines stark wachsenden, eigentümergeführten Unternehmens mit großem Erfolgspotenzial und Zukunftsperspektive.
• Du parkst bequem auf deinem eigenen Firmenparkplatz direkt vor Ort.
• Du profitierst von einem Essenszuschuss in der Kantine.
• Du freust dich auf Mitarbeiterevents, die den Teamgeist stärken und Spaß machen.
• Du erhältst ein Bruttomonatsgehalt ab € 2.500 (Vollzeitbasis) – mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung.

Jetzt bist du dran!
Du erkennst dich in dieser Beschreibung wieder und möchtest mit uns durchstarten?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung mit Lebenslauf – gerne schriftlich oder per E-Mail an:

Austro Diesel GmbH
z. Hdn. Fr. Andrea Koutnik
2320 Schwechat, Concorde Business Park 3/2
e-mail: hr(at)austrodiesel.at

SACHBEABEITER/IN VOLLZEIT AB SOFORT (m/w/d)

Du bist sprachgewandt, organisiert und schätzt den Kontakt mit Kunden?

Dann bist du bei uns genau richtig!
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine engagierte Persönlichkeit für die Sachbearbeitung in Vollzeit.

Deine Aufgaben – hier bewegst du wirklich was:

• Du übernimmst schriftliche Übersetzungen (Deutsch–Slowakisch/Englisch).
• Du nimmst Bestellungen entgegen, erstellst Angebote und kümmerst dich um die Auftragsabwicklung.
• Du pflegst und verwaltest Stammdaten.
• Du betreust unsere Kunden telefonisch und per E-Mail.
• Du übernimmst allgemeine Korrespondenz und administrative Tätigkeiten.

Dein Profil – das bringst du mit:

• Du hast sehr gute Sprachkenntnisse in Slowakisch und Englisch in Wort und Schrift.
• Du kommunizierst gerne und hast Freude an der Arbeit mit Kunden und im Team.
• Ungarischkenntnisse sind von Vorteil.
• Du hast gute MS-Office-Kenntnisse (insbesondere Outlook, Excel, Word).
• Du arbeitest selbstständig, strukturiert und verantwortungsbewusst.
• Du bist serviceorientiert, zuverlässig und behältst auch in stressigen Momenten den Überblick.

Unser Angebot – warum du bei uns genau richtig bist:

• Du arbeitest in einem spannenden Umfeld rund um Landwirtschaft und Landtechnik in Zentraleuropa.
• Du übernimmst eine abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit.
• Du wirst Teil eines motivierten, kollegialen Teams, das dich unterstützt und wertschätzt.
• Du arbeitest in einem stabilen, eigentümergeführten Unternehmen mit Wachstumsperspektive.
• Du hast persönliche Entwicklungsmöglichkeiten in einem zukunftsorientierten Umfeld.
• Du erhältst ein Bruttomonatsgehalt ab € 2.200 (Vollzeitbasis) – mit klarer Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung.
  
  

Jetzt bist du dran!
Du erkennst dich in dieser Beschreibung wieder und möchtest mit uns durchstarten?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung mit Lebenslauf – gerne schriftlich oder per E-Mail an:

Austro Diesel GmbH
z. Hdn. Fr. Andrea Koutnik
2320 Schwechat, Concorde Business Park 3/2
e-mail: hr(at)austrodiesel.at