Sodobni, preprosti in zanesljivi traktorji srednjega razreda nove serije MF 4700 M se ponašajo s stroškovno učinkovitostjo, tehničnimi značilnostmi in udobjem

| Produkti Tehnologija Austro Diesel

Družba Massey Ferguson, svetovna blagovna znamka družbe AGCO (NYSE:AGCO), s ponosom najavlja uvedbo nove serije MF 4700 M, ki zajema tri nove modele z močjo od 82 do 100 KM in možnost vgradnje povsem novega menjalnika Dyna-2, 24 × 24 PowerShift.

»Pri seriji MF 4700 M smo si prizadevali graditi na uspehu obstoječe serije MF 4700, da bi lahko še naprej zagotavljali najsodobnejšo tehnologijo, pri tem pa ohranili skladnost s pomembnimi standardi družbe Massey Ferguson, kot so preprosto delovanje, zanesljivost in stroškovna učinkovitost,« je dejal Francesco Murro, direktor oddelka za marketing izdelkov Massey Ferguson za Evropo in Bližnji vzhod.

»Omenjeni traktorji srednjega razreda zagotavljajo ravno pravšnjo kombinacijo tehničnih značilnosti, udobja in cene kupcem, ki jih zanima delovna in stroškovna učinkovitost. Sicer pa lahko kupci izbrani traktor prilagodijo svojim posebnim potrebam s povečanjem izhodne moči, in to s pomočjo popolnoma novega menjalnika Dyna-2 z možnostma PowerShift in SpeedMatching.«

Trije novi modeli slonijo na obstoječi seriji traktorjev MF 4700. Vse poganja najnovejši trivaljni 3,3-litrski motor AGCO Power emisijske stopnje V z močjo 82, 92 ali 100 KM. Vodilni model serije je novi MF 4710 M z močjo 100 KM, saj prejšnji model z močjo 75 KM ni več na voljo.

Vsi modeli v novi seriji MF 4700 M so na voljo s kabino in vsi traktorji, razen modela z močjo 100 KM, so dobavljivi tudi z letno kabino.

Novi menjalnik Dyna-2 družbe Massey Ferguson je na voljo kot možnost pri vseh modelih iz serije. V okviru osnovne opreme je tudi na voljo z možnostjo SpeedMatching, dobljiv pa je tudi z zavoro s prostim tekom. Sicer pa lahko kupci izberejo obstoječi, tehnično dovršeni menjalnik 12 × 12 z mehanskim prestavljanjem ali možnostjo PowerShuttle.

»Znamka Massey Ferguson z uvedbo serije MF 4700 M nadaljuje z zagotavljanjem sodobnih in tehnično dovršenih traktorjev, zasnovanih posebej za preprosto, robustno in zanesljivo uporabo, ki bodo zadostili potrebam še tako zahtevnih kupcev traktorjev z razponom moči med 82 in 100 KM,« dodaja g. Murro.

Massey Ferguson serija MF 4700 M
ModelMF 4708 MMF 4709 MMF 4710 M
Kabinaxxx
Letna kabinaxxN/A
Največja moč v KM pri 2000 vrt/min82 KM92 KM100 KM
Največji navor pri 1500 vrt/min    347 Nm347 Nm355 Nm365 Nm
Motor3,3-litrski trivaljni motor AGCO Power – emisijska stopnja V
MenjalnikMehanski menjalnik 12 × 12 – mehansko prestavljanje ali PowerShuttle (možnost)
Možnosti menjalnikaDyna-2 – 24 × 24 hitrosti: šest sinhroniziranih prestav/dve stopnji

Značilnosti traktorjev serije MF 4700 M

  • Novi traktorji srednjega razreda so bili zasnovani in izdelani ob misli na zagotavljanje moči 82, 92 ali 100 KM, ponašajo pa se z najsodobnejšim motorjem, menjalnikom in tehnologijo prenosa moči in so na voljo z zelo udobnimi kabinami in letnimi kabinami.
  • Preizkušeni 3,3-litrski trivaljni motor AGCO Power, ki je sicer v skladu z zahtevami predpisov o emisijah stopnje V, je tudi v skladu z novo in kompaktno tehnologijo sistema selektivne katalitične redukcije (SCR) vse v enem.
  • Popolnoma nov dvostopenjski menjalnik Dyna-2 z možnostma PowerShift in PowerShuttle, ki sta na voljo v okviru osnovne opreme in dodatno možnostjo SpeedMatching. S tem je zagotovljeno 24 × 24 hitrosti v šestih prestavah in dveh stopnjah, na voljo pa je tudi gumb za upravljanje dvostopenjskega prestavljanja in za izklop sklopke. Preprosto upravljanje zagotavlja zavora s prostim tekom, ki je na voljo kot dodatna možnost.

Dramatična nova zasnova, nova upravljalna plošča in močnejša platišča.

Najnovejša tehnologija motorja stopnje V

Traktorje nove serije MF 4700 M poganjajo napredni 3,3-litrski trivaljni motorji AGCO Power. Opremljeni s skupnim vodom, elektronskim vbrizgavanjem in štirimi ventili/valji izpolnjujejo stroge zahteve predpisov o emisijah stopnje V, saj uporabljajo novo enoto vse v enem družbe Massey Ferguson.

Zaradi zagotavljanja nadzora nad emisijami se enota vse v enem poleg sistema selektivne katalitične redukcije (SCR) in oksidacijskega katalizatorja za dizelske motorje (DOC) ponaša tudi s katalizatorjem sajastih delcev (SC). Ta kompaktni in učinkoviti sistem nikakor ne vpliva na preglednost, saj je priročno spravljen pod kabino ali podom letne kabine.

Čeprav je katalizator sajastih delcev občasno treba »regenerirati«, je to možno s pritiskom na gumb na desni konzoli. Za razliko od drugih zasnov ta ne porablja dodatnega goriva, kar prispeva k ekonomičnosti porabe goriva.

Novi menjalnik Dyna-2
Vsi modeli serije MF 4700 M so na voljo s štirikolesnim pogonom in možnostjo izbire popolnoma novega menjalnika Dyna-2 z možnostma PowerShuttle in SpeedMatching.

S takšnim dvostopenjskim prestavljanjem je zagotovljenih 24 hitrosti naprej in 24 hitrosti nazaj v šestih prestavah in dveh stopnjah, s čimer pa je zagotovljenih 11 hitrosti v osnovnem delovnem razponu.

Novi modul Hi-Low zagotavlja dve hitrosti prestavljanja, med katerima lahko izbirate s pritiskom palca na mali gumb ob strani prestavne ročice – pod njim pa je gumb za sprostitev sklopke, ki pri prestavljanju prestav omogoča prstno upravljanje.

Prestave PowerShift je možno prestavljati tudi s prevesnim stikalom, nameščenim na desni konzoli. Preprosto uporabo omogoča takrat, ko roka ni na prestavni ročici, na primer pri vzvratni vožnji.

Z možnostjo SpeedMatching, ki je na voljo v okviru osnovne opreme, se pri prestavljanju samodejno izbere ustrezno prestavno razmerje menjalnika PowerShift. Vklopi se s stikalom na desni konzoli.

Menjalnik Dyna-2 dosega največjo hitrost 40 km/h pri nizki hitrosti motorja 1850 vrt/min.
Po drugi strani pa je v okviru osnovne opreme na voljo sodobni menjalnik 12 × 12 družbe Massey Ferguson. Posebej zasnovan za traktorje srednjega razreda, lahko je opremljen z mehanskim menjalnikom ali menjalnikom PowerShuttle, ki omogoča lažje upravljanje.

Zavora s prostim tekom omogoča lažje upravljanje
Zavora s prostim tekom je kot možnost na voljo tako pri menjalniku Dyna-2 kot pri menjalniku 12 × 12 z možnostjo PowerShuttle. Vklopi se s stikalom na konzoli, saj upravlja sklopko ob pritisku zavorne stopalke.

Takšen vrhunski nadzor bistveno olajša in prispeva k boljšemu opravljanju nakladalnih del, saj upravljavcu omogoča hkratno zaviranje in sprostitev sklopke samo z eno stopalko.
 
Dodatne izboljšave
Tudi traktorji serije MF 4700 M sledijo slogu družine strojev Massey Ferguson, med drugim se ponašajo z novo predstavljeno valovito rešetko in s sodobnim žarometom na vrhu.

Vse nove funkcije je mogoče spremljati na nadgrajeni upravljalni plošči, kjer so na voljo tudi ikone za nove funkcije, kar vključuje tudi status katalizatorja sajastih delcev, vklop možnosti Hi ali Low pri menjalniku PowerShift in vklop zavore s prostim tekom.

Druge posodobitve zajemajo nova platišča na sprednjih in zadnjih kolesih, ki prispevajo k večji zanesljivosti in boljšemu prileganju različnih pnevmatik.

K poenostavitvi vzdrževanja in popravil prispeva tudi nov standardizirani priključek za priklop diagnostičnih orodij, ki zagotavljajo informacije o popravilih in vzdrževanju (RMI). Na voljo je tudi opcijsko samodejno ločilno stikalo za akumulator, ki se samodejno vklopi, ko upravljavec ugasne traktor.

Pri traktorjih z batnimi ojačevalniki in razdelilnikom pretoka je zdaj na voljo tudi prosti povratni pretok.

Tehnične značilnosti po vaši meri

Pri seriji traktorjev MF 4700 M gre za novo serijo, ki sledi seriji MF 5700 M, ki je bila lansko leto predstavljena na sejmu Agritechnica. Označevanje s črko »M« (medium) je značilno za modele srednjega razreda, po čem se ti modeli razlikujejo od modelov z naprednimi tehničnimi značilnostmi (S), in sicer od modelov MF 5700 S, MF 6700 S, MF 7700 S in MF 8700 S.